Михаил КИСЕЛЕВ, www.kurier.lt, 2016-09-22
Со следующего года в Литве вступят в силу принципиально новые трудовые отношения. Парламент на прошлой неделе преодолел вето президента, которая в итоге подписала документ, над которым работали два года. То, что останутся недовольные, было понятно сразу. Однако правы ли критики, утверждающие, что новый Трудовой кодекс загонит трудящихся в рабство в буквальном смысле этого слова? «Литовский курьер» разобрался с главным законом страны. Читать далее
Martynas Žilionis, www.DELFI.lt 2016 m. rugsėjo 27 d.
Nuo kitų metų pradžios įsigaliojus naujam Darbo kodeksui, darbdaviai turės daugiau galimybių atleisti darbuotojus – net ir tuos, kuriuos iki šiol atleisti labai sunku, pavyzdžiui, neseniai pagimdžiusias moteris. Kita vertus, teisininkai pastebi, kad ir darbuotojai galės greičiau atsisveikinti su darbdaviu. Читать далее
Мартинас Жилёнис, ru.DELFI.lt вторник, 27 сентября 2016 г.
С начала следующего года в силу вступает новый Трудовой кодекс, у работодателей появится больше свободы в увольнении работников – даже тех, которых сейчас уволить очень сложно, к примеру, недавно родивших женщин. С другой стороны, юристы заметили, что и работникам будет легче уйти с работы. Читать далее
Martynas Žilionis, www.DELFI.lt 2016 m. rugsėjo 15 d.
Nuo kitų metų pradžios įsigaliojus Seimo priimtam naujam Darbo kodeksui, iš esmės keisis kasmetinių ir kitų atostogų suteikimo tvarka. Daugeliui atostogų dienų sumažės, o mažos įmonės ir įstaigos darbuotojams galės nesuteikti atostogų, jeigu jie dirbs mažiau nei metus. Читать далее
Мартинас Жилёнис, ru.DELFI.lt четверг, 15 сентября 2016 г.
С начала следующего года, когда в силу вступит новый Трудовой кодекс, в корне изменится порядок предоставления отпусков. Для многих сократится количество дней отпуска, а небольшие компании вообще могут не предоставлять отпуск работникам, проработавшим меньше года. Читать далее
Martynas Žilionis, Eglė Samoškaitė, www.DELFI.lt 2016 m. rugsėjo 15 d.
„Aš manau, kad tai įstatymai, kurie yra labai reikalingi Lietuvai, kad ji būtų konkurencinga, tik konkurencingoje valstybėje žmonės gali būti laimingi. Tai čia yra mano, kaip ekonomisto nuostata. Žmogus turi būti laisvas ir gali darbą pasirinkti ten, kur nori ir jam reikia sudaryti sąlygas, kad jis galėtų konkuruoti“, – taip apie Seimo priimtą Darbo kodeksą kalbėjo A. Butkevičius. Читать далее
Эгле Самошкайте , Мартинас Жилёнис, ru.DELFI.lt четверг, 15 сентября 2016
После того как парламент отклонил вето президента со следующего года изменится характер трудовых отношений, они станут свободнее. Премьер-министр Альгирдас Буткявичюс радуется, что люди станут счастливее, однако некоторые юристы и экономисты считают, что будет наоборот. Читать далее
Edgaras Savickas, BNS, www.DELFI.lt 2016 m. rugsėjo 10 d.
Į pirmąjį rudens sesijos posėdį susirinkę Seimo nariai nusprendė svarstyti prezidentės Dalios Grybauskaitės grąžintą Darbo kodeksą iš naujo. Už tokį sprendimą balsavo 95, prieš – 23 parlamentarai. Читать далее
Edgaras Savickas, BNS, www.DELFI.lt 2016 m. rugsėjo 10 d.
Депутаты литовского парламента собрались на первое заседание осенней сессии. На нем они должны были определиться, обсуждать ли Трудовой кодекс, на который президент Даля Грибаускайте наложила вето, заново или считать его непринятым. После голосования стало известно, что ТК будут обсуждать заново. За такое решение проголосовали 95, против — 23 депутата. Читать далее
BNSSeimas šeštadienį svarstys prezidentės Dalios Grybauskaitės veto darbo santykius liberalizuojančiam naujajam Darbo kodeksui. Pagal Seimo statutą, per posėdį parlamentarai turi nuspręsti, ar svarstyti grąžintą įstatymą iš naujo, ar laikyti įstatymą nepriimtu. Читать далее
