Архив за месяц: Январь 2023

Gerbiami IAE drbuotojai! IAE nepriklausoma profsąjunga visada siekė ir siekia darbuotojų atstovavimo būtent per Kolektyvinę sutartį.

Уважаемые работники ИАЭС! Независимый профсоюз ИАЭС всегда стремился и стремится к тому, чтобы представлять работников именно посредством Коллективного договора.

Уважаемые работники ИАЭС! Независимый профсоюз третий раз, начиная с августа прошлого года, официально инициировал начало переговоров по новому коллективному договору предприятия.

https://www.respublika.lt/lt/naujienos/lietuva/kitos_lietuvos_zinios/zmones-bijo-kad-iae-virsta-uab/ Перевод: Хоть закрытие ИАЭС являются особо важным проектом, администрация предприятия и независимый профсоюз никак не могут найти компромисс.

IAE Nepriklausoma profsąjunga, tęsdama ilgametę tradiciją, perdavė naujametines dovanas Visagino stačiatikių bendruomenei. Dovanos kaip ir kasmet pradžiugins nepasiturinčių šeimų vaikučius. Kiekvieno mūsų šilumos dalelė sušildo tuos, kuriems to reikėtų šiandien labiausiai. Brangūs profsąjungiečiai, didelis AČIŪ už Jūsų gėrį! Независимый профсоюз  … Читать далее →

IAE kolektyvinė sutartis nebegalioja. Kaip bus atstovaujami darbuotojų interesai? Po daugiau kaip 20 metų galiojančios kolektyvinės sutarties atšaukimo, atominės darbuotojai netenka vienos iš svarbiausių socialinių garantijų: savo interesų darbo apmokėjimo klausimais atstovavimo per nepriklausomus atstovus — profsąjunga.

Коллективный договор ИАЭС не действует. Как будут отстаиваться интересы работников?  С отменой действующего более 20 лет коллективного договора работники станции лишаются одной из главных социальных гарантий: представительства своих интересов в вопросах оплаты труда посредством независимых представителей – профсоюза.